Se la Citta' cade... e veniamo distrutti con essa, questo non sara' altro che... una opportunita' sprecata... un esperimento fallito.
Ako ovaj Grad padne i mi budemo uništeni s njim, onda æe ovo biti ništa drugo nego propuštena prilika, propali eksperiment.
Jake, dammi solo una opportunita', ti prego.
Jake, molim te, pruži mi šansu. Možemo okonèati ovo.
Dammi retta questa e' una opportunita' che si presenta una sola volta nella vita.
Kažem ti, ovo je prilika koja se ne propušta u životu.
Hai ragione, non e' una perdita, e' una opportunita'.
Ovo nije gubitak, ovo je prilika.
Una opportunita' da cogliere al volo, prima che sparisca senza lasciare traccia.
Evo kratkih uputstava i šansi pre nego nestane na ulici.
Ti sta dando una opportunita' di fare del bene.
Daje ti priliku da ispraviš stvari.
Questa e' una opportunita' ed e' bene che lui la veda come tale.
Ovo je njegova prilika i dobro je da on tako gleda na to.
Vi sto offrendo una opportunita' d'affari, signori.
Nudim vam priliku za posao, gospodo.
Era una opportunita' troppo rara per sprecarla stando a casa.
PRILIKA JE BILA TAKO RETKA, DA BISMO SEDELI KOD KUÆE.
Le daro' una opportunita' di farlo, di dirmi quali sono state le sue ragioni, giuste o sbagliate, per ingannarmi.
I daæu i tebi šansu da to uradiš, Da mi kažeš svoje razloge, dobre ili loše,
Insomma, tutti meritano una opportunita' per tale onore.
Mislim, svi zaslužuju šansu na tu èast.
La conferenza e' una opportunita' per Josef Bekele e le altre parti di creare stabilita' nella regione.
Premijer Bekele smatra da æe meðunarodna konferencija doprineti stabilnosti u regionu.
Questa per me e' anche una opportunita' per tornare al mio lavoro, dal quale sono stato allontanato.
Овим сам и ја добио прилику да се поново бавим својим послом... са ког сам избачен.
Che se le cose seccano Derek abbastanza da portarlo fuori dal suo piccolo buco, potremmo avere una opportunita'.
Ako ova stvar smeta Dereku dovoljno da ga izvuèe iz njegove male rupe, onda možemo da imamo dobru priliku.
Dovrei dare una opportunita' alle tue idee.
Trebao bi da pružim šansu tvojim idejama.
Forse questa e' una opportunita' per tutti noi di trovare un po' di perdono.
Možda je ovo prilika da oprostimo jedni drugima.
Non avevo intenzione di parlarvene, ma... ho una opportunita' di investimento, molto redditizia e senza rischio di perdita, che credo potrebbe interessarvi.
Nisam hteo da spomenem ovo, ali imam veoma unosnu i nepropadajuæu investicionu priliku za koju smatram da bi bili zainteresovani.
A offrirti una opportunita' che si merita un uomo come te.
Daæu ti ponudu koju zaslužuje èovek poput tebe.
Ma, come mi ha spiegato Jessica, anche se in una lingua piu' adatta a strateghi politici, e' una opportunita' per farsi apprezzare dalla gente della Virginia.
Иако у језику Више пристајући политички стратег, То је прилика да се уради нешто
6.9175119400024s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako ovaj Grad padne i mi budemo uništeni s njim, onda æe ovo biti ništa drugo nego propuštena prilika, propali eksperiment. 